[browser/selenium] Set default logging level to ERROR for selenium

 We set the default value of selenium logger to ERROR to avoid
spamming logs with useless information.

Also, the data we send to the browser using selenium (with send_keys)
can be displayed clearly in the log, if the log level is
set to DEBUG.