Update seloger module

* Make it output the postal code in the location field.
* Add a `rooms` and `bedrooms` field in `Housing` capability to store
the number of rooms and bedrooms.
* Update seloger module to fill-in this field.