[bp] change transfer exec date regexp on transfer summary page

be more passive to avoid impulsive reaction from user (like doing twice the same transfer)
it's better than raise error when transfer is done