[caissedepargne] '-' corner case for recipient

People may have a '-' in their name.
So now the strign is splitted instead of just excluding '-' with a regex.

Closes: 16506@sibi
Closes: 16507@sibi
Closes: 16393@sibi
Closes: 12916@sibi