[boursorama] Use initial transaction label if available

Some users are updating their transaction labels causing issues for our
clients. If the label was updated, we fetch the original label.