[capabilities/bank] Remove performance_history default value

This avoids having an empty column for investments that are not employee
savings full of "{}" when using formatter table.