[societegenerale] users not allowed to add recipients

When not allowed to add recipients, users recieve a message:
`Vous n'avez pas la possibilité d'accéder à cette fonction. Veuillez
prendre contact avec votre Conseiller.`