[linebourse] Fetch original_currency & original_unitvalue + flake8

When the investment's currency is different from the account's, the
unitvalue is in the original currency, so we must fill
obj_original_currency & obj_original_unitvalut instead of obj_unitvalue.